引用第34楼金鱼爱美丽于2007-05-03 12:23发表的 : {d3<W N
写的很好,佩服! ,yMU@Vg
不过有一点值得商榷,就是日寿对王子虎头的改造,也就是楼主的意思日寿是王字虎头的传承。 njPPztv/@
有史料依据吗?如果有从何而来的资料? ->{d`-}m'
不能因为像就认定血缘关系。 x *XH]&V
现在权威的说法是,日寿是200年前的中国丹凤引进到日本而独立选育成功的。 ksR1kvTm
.......
C(T;>if0NH cu!W4Ub< 谢谢爱美丽的支持。你的问题提得很到位:)我又查了查资料
Rf-[svA 我手中日本人写的金鱼书籍,只有熊谷孝良《金鱼的科学饲养》一种,其中提到日本金鱼是1502年,也即中国明朝时从中国传入日本的。而对“ 卵虫”的来历没有介绍,只是说“日本改良和培育新品种的金鱼是明治以后的事。”明治,差不多是19世纪中半叶之后。
$4SzUZ0 另一本日人所著是hy贴在中锦的那本书。其中写道,兰寿出现于江户时代中期到后末期(18至19世纪),也即明治时期之前。其原型是“江户年代”中前期(1600年,也即十七世纪始)最广为饲育的“丸子”。“之后,将之予以改良的小型狮子头,再予以育成的就是现在的兰寿”。其间,经过了很长的一个时段。
9O*_L:4o “丸子”是什么?在一份日本金鱼的演化表里,我查到那是“和金”也即金鲫型鱼突变而成的东西,如果猜想不错的话,应该是蛋种鱼,因为它是“兰寿“和“南京”的祖先。如果按这个思路,说兰寿是日本独创也不为过,因为人家不过借个了金鲫这个中国人都瞧不上的种。
Lv[OUW#S 但为什么兰寿会成为“蛋种”—“卵虫”的音译呢。我想,奥秘应在“之后,将之予以改良的小型狮子头,再予以育成的就是现在的兰寿”这一阶段。虽然我们不知道期间日本究竟输入了中国的哪些品种,也不知日本人是否借用了这些品种,但“蛋种”这个词却地道是中国的。
&[mZD, 那么“蛋鱼”是什么时候出现的呢?据傅毅远《中国金鱼》所载,出现在1596年。而“王字虎头”又是怎么回事呢?在徐金生的《中国金鱼》中有这样一段话,“史料上记载公元1596年曾出现过,白身子头顶有朱砂色王字形的虎头,但未固定下来。”由此,我想,傅所说的“蛋鱼”是不是就是徐所说的“王字虎头”呢。因为如果能一下子出现朱砂色王字形的虎头,就证明它之前已经有一定时段的“成型期”,而“王字虎头”的祖先是“蛋鱼”这一点应该是没有疑义的——这是不是意味着,中国出现真正的蛋种应该早于1596年。
\00DqL(Oj` 无论日本引进的是不起头的“蛋鱼”——注意,“权威说法”中所说的兰寿祖先是“蛋鱼”,而不是丹凤,因丹凤是长尾蛋鱼,而短尾是“蛋鱼”的主流和正统——还是起头的“王字虎头”,可以推断的是,它应是“鹅头型”也即薄鳃瘤、长目先的鱼。在宫廷金鱼的谱系中,“王字虎头”和“鹅头红”是一个系列下来的,而“蛋鱼”的代表之一则是不起头的“蛋红头”。只可惜,这三个品种现在都近乎绝迹了。
p>=[-(mt 我所掌握的资料,和我推断的依据大致如此。希望对你有所帮助。毕竟,关于金鱼的演变史中国还缺乏细致的研究。不知以后是否能从日本找到更有说服力的证据。